Kommunikative und erfahrerene Dolmetscherin,
40 J.,
wuerde sich freuen, Ihre Reisebegleiterin waehrend Ihres Aufenthalts in Moskau zu sein.
Teilnahme an Messen oder Ausstellungen, Geschaeftsgespraeche mit Ihren Partnern oder individuelle Reiseroutenplanung in Russland liegt in meiner Kompetenz.
Werdegang: Fremdsprachenuniversität in Gorki, (jetzt Nichni Novgorod), das ist meine Alma Mater.
Die professionelle Erfahrung in der Schule, dann an der Uni als Deutschlehrerin und schliesslich an der Ludwig Maximilian Universität in München waren eine gute Basis für meine heutige Tätigkeit.
Zu meiner Tätigkeit gehört jetzt die Arbeit als Dolmetscherin auf Ausstellungen, Reisevorbereitung für deutsche Gruppen und Individualtouristen in Zusammenarbeit mit einer deutschen Firma hier in Moskau usw.
Meine Telefonnummer in Moskau 007 095 3713385
oder 8 916 191 25 91
Ich wuerde mich freuen ueber Ihr Angebot.
Wenn ich dolmetsche bei Geschaeftsgespraechen, das heisst nur fuer 3-4 Stunden, dann kostet eine Stunde 35 Euro.
Ansonsten kostet mein Tag auf Ausstellungen 120 Euro.
Ueber die Preise der Dolmetschertaetigkeit koennten wir etwas nach Ihrer Anfrage vereinbaren.
